Stopniowanie przymiotników w angielskim na pierwszy rzut oka wydaje się proste. I często rzeczywiście takie jest. Problem zaczyna się wtedy, gdy trzeba szybko napisać formę typu bigger, thinnest albo fatter i nagle pojawia się pytanie:
czy tutaj podwajamy ostatnią literę, czy nie?
Właśnie w takich sytuacjach świetnie sprawdza się moja metoda, czyli zasada OREO. To prosty, obrazowy sposób, który pomaga zapamiętać pisownię raz na zawsze — zarówno uczniom szkoły podstawowej, licealistom, jak i wszystkim osobom uczącym się angielskiego, przygotowującym się do sprawdzianu, kartkówki, egzaminu ósmoklasisty czy matury z angielskiego.
Na początek: jak w ogóle działa stopniowanie przymiotników w angielskim?
Zanim przejdziemy do zasady OREO, warto uporządkować podstawy.
W języku angielskim przymiotniki dzielimy roboczo na:
1. Przymiotniki krótkie
Najczęściej są to przymiotniki jednosylabowe (lub dwusylabowe zakończone na -y np. happy).
Przykłady:
-
big – duży
-
small – mały
-
fast – szybki
Takie przymiotniki stopniujemy zwykle przez dodanie:
-
-er w stopniu wyższym
-
-est w stopniu najwyższym
Na przykład:
-
small – smaller – the smallest
mały – mniejszy – najmniejszy -
fast – faster – the fastest
szybki – szybszy – najszybszy -
long – longer – the longest
długi – dłuższy – najdłuższy
2. Przymiotniki długie
To najczęściej przymiotniki dwu- i wielosylabowe.
W ich przypadku nie dodajemy zwykle -er / -est, tylko używamy:
-
more w stopniu wyższym
-
the most w stopniu najwyższym
Na przykład:
-
beautiful – more beautiful – the most beautiful
piękny – piękniejszy / bardziej piękny – najpiękniejszy -
important – more important – the most important
ważny – ważniejszy / bardziej ważny – najważniejszy -
comfortable – more comfortable – the most comfortable
wygodny – wygodniejszy – najwygodniejszy
3. Przymiotniki nieregularne
Tutaj trzeba po prostu znać formy.
Najważniejsze przykłady:
-
good – better – the best
dobry – lepszy – najlepszy -
bad – worse – the worst
zły – gorszy – najgorszy -
far – farther/further – the farthest/the furthest
daleki – dalszy – najdalszy
Mały niuans: farther czy further?
To pytanie bardzo często pojawia się przy nauce stopniowania.
Obie formy są poprawne, ale często rozróżnia się je tak:
-
farther / the farthest – częściej przy fizycznej odległości
np. My house is farther from school than yours.
Mój dom jest dalej od szkoły niż twój. -
further / the furthest – często w znaczeniu dalszy, dodatkowy, kolejny, nie tylko dosłownym
np. For further information, visit our website.
Aby uzyskać dalsze informacje, odwiedź naszą stronę.
W praktyce, zwłaszcza we współczesnym angielskim, further jest bardzo częste i bywa używane też szerzej. Dobrze jednak znać ten niuans, szczególnie jeśli przygotowujesz się do matury z angielskiego albo chcesz pisać bardziej świadomie.
Zasada OREO – kiedy podwajamy ostatnią spółgłoskę?
No właśnie. Przechodzimy do sedna.
Przy niektórych przymiotnikach jednosylabowych przed dodaniem końcówki -er albo -est trzeba podwoić ostatnią spółgłoskę.
Na przykład:
-
big – bigger – the biggest
-
thin – thinner – the thinnest
-
fat – fatter – the fattest
I tu wchodzi właśnie moja zasada OREO.
Na czym polega zasada OREO?
Patrzymy na trzy ostatnie litery przymiotnika i sprawdzamy, czy układają się w schemat:
spółgłoska – samogłoska – spółgłoska
czyli:
-
spółgłoska = czekoladowy herbatnik
-
samogłoska = krem (a, e, i, o, u)
-
spółgłoska = czekoladowy herbatnik
Stąd nazwa OREO.
Jeśli końcówka wyrazu ma układ:
spółgłoska + samogłoska + spółgłoska,
to podwajamy ostatnią literę, zanim dodamy -er albo -est.

Krok po kroku: jak zastosować zasadę OREO?
1. Sprawdź, czy przymiotnik jest krótki
Chodzi o przymiotniki jednosylabowe: big, nice, thin, thick, cool, tall, itd.
2. Popatrz na trzy ostatnie litery
Sprawdź, czy masz układ:
spółgłoska – samogłoska – spółgłoska
3. Jeśli tak – podwój ostatnią spółgłoskę
I dopiero wtedy dodaj:
-
-er
-
-est
Przykłady z tłumaczeniem
big – duży
Układ: b-i-g
spółgłoska – samogłoska – spółgłoska
Dlatego:
-
big – bigger – the biggest
duży – większy – największy
thin – chudy / cienki
Układ: h-i-n na końcu wyrazu
Też pasuje do wzoru.
Dlatego:
-
thin – thinner – the thinnest
chudy / cienki – chudszy / cieńszy – najchudszy / najcieńszy
fat – gruby / tłusty
Układ: f-a-t
Dlatego:
-
fat – fatter – the fattest
gruby / tłusty – grubszy / tłuściejszy – najgrubszy / najtłustszy
sad – smutny
Układ: s-a-d
Dlatego:
-
sad – sadder – the saddest
smutny – smutniejszy – najsmutniejszy
hot – gorący
Układ: h-o-t
Dlatego:
-
hot – hotter – the hottest
gorący – gorętszy – najgorętszy
fit – wysportowany / w dobrej formie
Układ: f-i-t
Dlatego:
-
fit – fitter – the fittest
bardziej wysportowany – najbardziej wysportowany
Kiedy NIE podwajamy spółgłoski?
Nie każdy krótki przymiotnik będzie miał układ OREO.
Na przykład:
clean – czysty
-
clean – cleaner – the cleanest
czysty – czystszy – najczystszy
Tu nie ma układu spółgłoska-samogłoska-spółgłoska na końcu. Tak samo jak w
fast – szybki
-
fast – faster – the fastest
szybki – szybszy – najszybszy
czy tutaj
cool – fajny / chłodny
-
cool – cooler – the coolest
fajny / chłodny – fajniejszy / chłodniejszy – najfajniejszy / najchłodniejszy
nice – miły / fajny / ładny
-
nice – nicer – the nicest
miły / fajny / ładny – milszy / fajniejszy – najmilszy / najfajniejszy
W słowie nice nie mamy układu OREO, więc niczego nie podwajamy.
Wyjątki: końcówka -w, -y i -x
Jest jeszcze ważny szczegół. Nawet jeśli w przymiotniku jednosylabowym rozpoznamy układ spółgłoska-samogłoska-spółgłoska (OREO), nie podwajamy ostatniej litery, gdy ten kończy się na:
-w
-y
-x
To bardzo ważne, bo te końcówki zachowują się inaczej.
Przykłady:
slow – wolny
-
slow – slower – the slowest
wolny – wolniejszy – najwolniejszy
low – niski
-
low – lower – the lowest
niski – niższy – najniższy
new – nowy
-
new – newer – the newest
nowy – nowszy – najnowszy
grey – szary
-
grey – greyer – the greyest
szary – bardziej szary – najbardziej szary
lax – pobłażliwy / niezbyt rygorystyczny
-
lax – laxer – the laxest
pobłażliwy – bardziej pobłażliwy – najbardziej pobłażliwy
Dlaczego ta metoda działa?
Bo zamiast uczyć się każdego przykładu osobno, uczysz się wzoru.
A to ogromna różnica. Uczeń, który próbuje zapamiętać pojedynczo
-
bigger
-
fatter
-
thinner
-
hotter
-
sadder
szybko się pogubi.
Ale jeśli zrozumie: „widzę układ spółgłoska – samogłoska – spółgłoska, więc podwajam ostatnią literę”, to zaczyna działać automatycznie.
Właśnie dlatego ta metoda jest skuteczna:
-
dla uczniów szkoły podstawowej,
-
dla ósmoklasistów,
-
dla licealistów,
-
dla osób przygotowujących się do matury podstawowej i rozszerzonej,
-
i dla wszystkich, którzy chcą lepiej ogarnąć angielską gramatykę.
Krótkie podsumowanie
Zapamiętaj to w prosty sposób:
Podwajamy ostatnią spółgłoskę, gdy:
przymiotnik jest jednosylabowy
jego trzy ostatnie litery układają się w schemat: spółgłoska – samogłoska – spółgłoska
i nie kończy się na: -w, -y, -x
Zostań ze mną, jeśli chcesz uczyć się angielskiego skutecznie.
Na stronie testyangielski.pl publikuję materiały, które pomagają zrozumieć angielską gramatykę w prosty i logiczny sposób. Pokazuję, jak uczyć się efektywnie, bez bezsensownego wkuwania, i jak przygotować się do egzaminów.
Jeśli podoba Ci się taki sposób tłumaczenia, zachęcam też do obserwowania English by Wilko w mediach społecznościowych. Publikuję tam krótsze wskazówki, zadania, testy i wyjaśnienia, które pomagają lepiej przygotować się do szkoły i egzaminów.
Znajdziesz mnie tutaj:
TikTok • Instagram • Facebook • YouTube — English by Wilko
Jeśli chcesz naprawdę zrozumieć angielski, a nie tylko go zaliczyć,
zostań ze mną na testyangielski.pl i ucz się razem ze mną.
Cheers,
Bartek Wilczyński
